Game Localization Translation

Responsibility:
- Design, build and maintain our social media presence, Content creation, social media marketing, Events and event planning, and build game community and player relations (Community management)
- Identify trends and insights, and optimize spend and performance based on the insights
- Brainstorm new and creative marketing growth strategies to boost the game in the market.
- Evaluate emerging marketing technologies and find the opportunities to scale the game in the market. Provide thought leadership and perspective for adoption where appropriate
- Proofread, edit, and provide feedback on translations of in-game content and related materials
- Deliver copy that is accurate, fun, and has a natural flow of expression that fits the target audience
- Collaborate with translators, developers, and other departments to ensure copy is in line with the spirit and intent of the original source text and overall game direction
- Maintain consistency and quality of localized assets during various stages of game development
Requirement:
- Experience in optimizing landing pages
- Experience with A/B and multivariate experiments
- Up-to-date with the latest trends and best practices in online marketing and measurement
- Exceptional written skills
- Native speaker of American English, Good in Chinese language
- Proven ability to give and receive constructive feedback
- Creative thinking, writing, and research skills
- Clear writing and verbal communication skills
- Solid time management and prioritizing skills